在填写借调期间的工作单位时，应该填写您的原工作单位。以下是具体的填写要点：

原工作单位：

填写您在借调前的工作单位名称。

借调时间：

在括号中注明借调的具体时间，例如：“（某年某月至某年某月，借调某地区某单位工作）”。

借调原因：

简要说明借调的原因，例如：“因业务需要，我被借调到某单位协助完成某项工作”。

借调期间的工作安排和职责：

描述您在借调期间的具体工作内容和职责。

借调结束后返回原岗位时间：

注明您计划返回原工作岗位的时间。

请确保所有信息准确无误，并且按照正式的文件格式进行填写。