当礼金退回时，会计处理通常涉及以下步骤：

1. 确认退回的礼金来源，并记录退回的金额。

2. 在会计账目中，将退回的礼金金额从支出科目中冲减。

3. 如果适用，可能需要计算并缴纳相关的税费，如营业税和所得税。

具体的会计分录可能如下：

借：现金

贷：营业外收入

如果涉及税费，则可能包括：

借：营业外收入

贷：应交税金——营业税

借：所得税

贷：应交税金

请根据实际退回的礼金金额和适用的税法规定进行相应的会计处理。