要合法驾驶和操作挖掘机，您需要获得以下证件：

特种设备作业人员证：

由质量技术监督部门负责考核发证，您需要通过指定的考试机构考试合格，并向考试场所所在地的发证部门申请办理此证。

挖掘机驾驶证：

也称为操作证，由劳动部门或农机部门发放，您需要定期去年审以保持证件的有效性。

技能等级证书：

证明您具备一定的操作技能，通常由行业协会或劳动部门颁发。

培训合格证书：

证明您已经完成了专业培训，具备岗位能力。

建设机械施工作业操作证：

由建设协会颁发，您需要通过建设协会的考试才能获得。

申请挖掘机操作证通常需要以下材料：

身份证原件及复印件

健康证原件及复印件

培训证明或工作经历证明（如果没有工作经验，则需要参加培训课程并取得相关证明）

2寸免冠彩照1张

请注意，以上信息可能因地区而异，建议您咨询当地劳动局或相关部门获取最新信息