当银行款项被退回时，以下是标准的会计处理步骤：

核实对账单

确认退回的款项是否确实为银行转出款项。

账簿记录调整

在账簿上添加记录，将退回的款项从现金流量表中减去。

如果涉及应收账款，增加一笔记录，将退回的款项录入应收账款中。

会计分录

如果款项是作为应收账款退回，会计分录为：

借：银行存款

贷：应收账款

如果款项是作为应付账款退回，会计分录为：

借：应付账款

贷：银行存款

如果款项是作为其他应付款退回，会计分录为：

借：其他应付款

贷：银行存款

如果款项是作为预付款项退回，会计分录为：

借：银行存款

贷：预付账款

如果款项是作为税金退回，会计分录为：

借：银行存款

贷：应交税费——某某税款

如果款项是作为商品退款，会计分录为：

借：银行存款（红字）

贷：应收账款（红字）

如果款项是作为营业成本退回，会计分录为：

借：营业成本（红字）

贷：库存商品（红字）

```

税金处理

如果退回的款项涉及税金，需要根据具体情况调整税金账户。

账务核对

完成上述会计分录后，核对账簿记录，确保所有账目一致。

请根据实际业务情况选择合适的会计分录，并确保遵循会计原则和规定。