衡阳致公学校的路线如下：

1. 如果您从衡阳火车站出发，可以乘坐32路公交车直达衡阳致公学校终点站。

2. 如果您从衡阳中心汽车站或华新汽车站出发，可以乘坐1、K1、K5、18、24、K81路公交车至火车站，然后转乘32路公交车到终点站。

3. 如果您从酃湖汽车站出发，可以乘坐2、27、36路公交车至衡阳火车站，然后转乘32路公交车下车。

4. 另外，您也可以选择乘坐29路公交车，在军分区站下车后，步行约300米即可到达衡阳致公学校。

请根据您的起点选择合适的交通方式。