“说话文绉绉”指的是 说话不口语化，有文学教养，有涵养，形容人谈吐、举止文雅。这个词语通常用于形容一个人在说话时，使用较为书面化和文学化的语言，可能显得有些古雅或矫揉造作。例如，在《儒林外史》第五四回中就有“又走进一个人来，摇着白纸诗扇，文绉绉的”这样的描述。

使用“文绉绉”这个词语时，通常带有一种文雅、有教养的意味，但有时也可能因为过于书面化或造作而让人感觉有些隔阂或距离感。因此，在使用这个词语时，需要根据具体的语境和对象来适当把握其语气和效果。

建议在日常交流中，可以根据实际需要选择合适的语言风格，既要注重表达的准确性和文雅度，也要避免过于书面化或造作，以免影响沟通的效果和人际关系的自然流畅。