国内翻译行业的工资水平受多种因素影响，包括语种、经验、工作类型（如笔译、口译）、所在地区以及工作单位的性质等。以下是一些概括性的信息：

1. 笔译翻译：

初级翻译员月薪通常在3000-7000元之间。

中级翻译员月薪在7000-15000元之间。

高级翻译员月薪在15000-25000元之间。

笔译员月收入因语种、领域和经验等因素而有所差异。

优秀的笔译员月收入可能不低于15000元，年收入可达40万。

2. 口译翻译：

初级口译员日薪约为600元，展会翻译或陪同翻译人员日薪约600元/天。

专业水平口译员月薪在10000元以上。

外交部新闻发布会现场口译员每小时工资可达5000元。

3. 小语种翻译：

小语种翻译的收入通常与英语翻译持平，但需求较少。

4. 其他翻译岗位：

报社采访记者起薪4000-6000元/月。

出版社、杂志社编辑起薪5000-6000元/月。

党政机关、文化宣传部门起薪3000-5000元/月。

教师起薪4000-元/月。

研究人员起薪8000-元/月。

涉外导游兼翻译月薪5000-10000元。

请注意，上述信息可能随时间、地区、行业变化而有所不同。如果您需要更精确的数据，建议查询最新的行业报告或联系相关机构获取最新信息