《剑桥法律英语》是一本专为中级或高级英语学习者设计的教材，特别适用于那些需要在法律领域使用英语的场合，如工作、学习或准备参加国际法律英语证书（ILEC）考试。以下是关于这本书的一些特点：

适用性

适合中级或高级英语学习者。

可作为自学辅导或课堂教学材料。

对准备参加ILEC考试的学生来说，是理想的备考资料。

内容

包含45个单元，覆盖公司法、商法、责任义务、房产法、雇佣法、信息技术、合同法、知识产权等法律主题。

介绍法律系统、法律职业相关的一般性术语及律师在日常工作中需使用的功能性语言。

证书比较

剑桥法律英语证书与剑桥商务英语证书分别针对不同的专业方向。

剑桥法律英语证书专业性更强，而剑桥商务英语证书适用范围更广。

在考试难度上，ILEC通常被认为比美国的某些法律证书简单，但不及TOLES。

国际认可度

ILEC证书被欧洲律师协会、欧洲青年律师协会等机构认证。

在国内及国际上的认可度低于TOLES，实务性方面略逊于TOLES。

ILEC每月举行考试，国内考点多于TOLES。

学习难度

法律英语相对较难学，对于计划出国的人来说，掌握法律英语是有用的。

其他考试

除了ILEC，还有TOLES和LEC两种国际法律英语考试。

TOLES由Global Legal English Inc.组织，被认为是更权威的国际性法律英语考试。

总结来说，《剑桥法律英语》是一本全面介绍法律英语的教材，适合有一定英语基础并希望在法律领域提升英语能力的学习者使用。它既可以作为自学材料，也可以作为课堂教学的辅助，特别是对于准备参加ILEC考试的学生来说，是一本非常有价值的备考资料