更衣的基本含义是 更换衣服。在不同的语境下，它还可以有其他含义：

古时大小便的婉辞：

在古代文献中，更衣有时也用来委婉地指代上厕所。

宴会时离席：

在宴会场合，人们有时会说“起更衣”表示暂时离开座位去更换衣服，或进行其他活动。

换衣休息之处：

更衣也可以指代换衣的地方或休息的场所，如《汉书·东方朔传》中提到的“更衣”是指为休息而换衣的地方。

借指宫女：

在古代，更衣有时也用来指代宫女，特别是在宫廷环境中。

帝王陵寝的便殿：

在一些文献中，更衣还可以指帝王陵寝中的便殿。

综上所述，更衣这个词汇在古代具有多种含义，但主要和更换衣服相关。在理解古代文献时，需要根据具体的语境来把握其准确含义。