在日语中，“新”字可以有不同的写法，具体取决于其读音和用法：

1. 音读时，表示“新”的字是「新」（しん），例如“新闻”的新。

2. 训读时，表示“新”的字是「あら」，例如在姓名中，“新井”的新。

3. 当需要表达“新”的意思时，常用的形容词是「新しい」（あたらしい），例如“新的思想”（新しい 思想）。

4. 形容动词的形式是「新た」（あらた），例如“新任务”（新たな 任务）。

请根据上下文选择合适的写法