修整方圆形指甲的步骤如下：

修剪长度

使用指甲刀或指甲钳修剪指甲至适当长度。

打磨前缘

使用180号磨锉与甲面形成约60度角，从两边向中间各打磨3下，形成指甲前缘的圆润形状。

打磨边角

使用磨锉沿指甲两侧向中间呈圆形曲线状打磨，将两侧尖角磨圆，注意不要磨得过于圆滑，保留一定的直线感。

修整指甲边缘

如果需要，可以使用指甲剪或指甲锉轻轻修整指甲边缘，使之更加整齐。

抛光处理

使用抛光挫或海绵抛将打磨出的毛边去除，使指甲表面光滑。

检查形状

最后检查指甲的形状，确保前缘水平，两侧呈圆弧状，边角不过于尖锐。

记得在修剪和打磨过程中，保持指甲与打磨工具的角度合适，避免对指甲造成损伤。如果需要，可以适当湿润指甲，使其更易于修剪和打磨。