罚息的会计分录通常涉及以下步骤：

确认罚息金额

罚息的计算公式为：

罚息 = （本金 + 到期利息） * 万分之五 * 逾期天数

```

会计分录

当企业发生借款罚息时，会计分录应记录如下：

借：财务费用——利息费用

贷：应付利息

这个分录反映了企业因借款而产生的罚息费用，并计入财务费用账户。

收到逾期贷款利息

如果企业收到了逾期贷款利息，会计分录应记录如下：

借：银行存款

贷：财务费用——利息收入

这个分录反映了企业收到的逾期贷款利息，并计入财务费用账户作为收入。

请根据具体情况调整上述分录，并确保遵循相关会计准则和法规。