建华转学考试的内容可能包括：

1. 学科知识：通常需要参加语文、数学、英语、科学、社会等学科的考试，以评估学生掌握程度。

2. 英语能力：对于需要英语授课的学校，可能包括英语听、说、读、写的能力测试。

3. 文化背景和常识：可能涉及当地文化、历史、地理等方面的知识，以了解学生对新环境的适应程度。

4. 智力和思维能力：可能进行智力测验或推理能力测试，以评估学生的智力水平和学习潜力。

具体考试内容可能因学校而异，建议咨询建华计划转入的学校以获得最准确的信息