小车装潢费的会计分录通常如下：

1. 如果装潢费用是在购买车辆时一并支付的，并且金额较大，与车辆价值一同计入固定资产成本，会计分录为：

借：固定资产

贷：银行存款

2. 如果装潢费用是在车辆购买后单独支付的，会计分录为：

借：管理费用——汽车装潢费

贷：银行存款

3. 如果装潢费用是作为期间费用处理，即与车辆的使用部门相关，会计分录为：

对于管理部门使用的车辆：

借：管理费用——汽车费

贷：银行存款

对于销售部门使用的车辆：

借：销售费用——汽车费

贷：银行存款

请注意，以上会计分录可能因公司的具体会计政策和所在国家的会计准则有所不同。