广西大学的外语学院在多个方面表现良好，具体如下：

历史与声誉：

广西大学的外语学院自1947年设立外文系以来，历史悠久，积淀深厚。学院拥有国家级特色专业、国家一流本科专业建设点等多项荣誉。

师资力量：

学院现有专任教师156人，包括教授20人、副教授56人，硕士生导师49人，显示出学院雄厚的师资力量。

专业设置：

学院设有英语、翻译、日语、越南语和泰语五个本科专业，并拥有外国语言文学一级学科硕士学位授权点和翻译专业学位授权点。

教学水平：

学生反馈显示，教学水平不错，多数毕业生能获得良好工作机会。学院环境也受到认可，具有优良的绿化和便利设施。

专业排名：

根据软科发布的排名，广西大学外国语学院在英语、翻译、泰语等专业上获得A级评价，并在多个专业排名中名列前茅。

研究方向：

学院设有外国语言学及应用语言学、翻译学、英语语言文学、日语语言文学等研究方向，并在这些领域取得了一定的研究成果。

课程设置：

课程设置方面，本科生阶段有专业选修课和水课必修，研究生阶段则提供翻译专业硕士（MTI）的口笔译方向。

综上所述，广西大学的外语学院在教学、研究以及专业设置等方面都有不错的表现，尤其是在翻译专业方面取得了显著成绩。