在美国，使用西班牙语的地区主要集中在与墨西哥接壤的州，以及历史上曾经是西班牙殖民地的地方。以下是使用西班牙语较为普遍的几个州：

加利福尼亚州（California）：

由于1821年以前该地区是西班牙的殖民地，因此许多城市和地区都有西班牙名称。

得克萨斯州（Texas）：

得克萨斯州与墨西哥接壤，因此西班牙语在该州非常普及。

亚利桑那州（Arizona）：

亚利桑那州同样与墨西哥接壤，是另一个使用西班牙语的州。

新墨西哥州（New Mexico）：

历史上，新墨西哥州曾是西班牙和墨西哥的领土，因此该州也有广泛的西班牙语使用者。

此外，美国的一些城市和地区，如洛杉矶（Los Angeles），也广泛使用西班牙语。

美国政府和许多联邦机构都提供西班牙语的网站和文件，以满足日益增长的西班牙语母语人口的需求。