日语中「層」字可以有不同的含义，具体取决于上下文。以下是「層」字在日语中的几种用法：

重叠起来的东西或其中一部分

层次（céng cì）

表层（ひょうそう）

大气层（たいきゅうそう）

重叠或重复

层峦叠嶂（そうるんちゃくしょう）

层出不穷（そうちゅうぶしょう）

量词，用于可以分出层次的事物

三层楼（さんにんろう）

两层意思（りょうそういみ）

擦掉一层灰（さっぱり一层のほこり）

「層」字作为副词使用时，可以表示在原有基础上更进一步的意思，例如「大層」（たいそう），意为“十分”或“相当”。

需要注意的是，这些解释可能因上下文的不同而有所变化。