购入鱼缸的费用通常可以计入管理费用。管理费用是企业行政管理部门为组织和管理生产经营活动而发生的各种费用，其中包括办公费等项目。如果鱼缸是用于办公室装饰，且其价值不是非常高，可以直接计入管理费用中的办公费用。

如果鱼缸的价值较高，且公司计划长期使用，也可以考虑将其计入固定资产。在这种情况下，需要按照固定资产的折旧方法进行折旧，并在折旧期间将折旧费用计入管理费用或其他相关费用科目。

请根据具体情况以及会计政策来决定鱼缸费用的计入科目。