应交税费的会计分录通常涉及以下几个步骤：

税金及附加

当企业产生与收入相关的税费时，如消费税、资源税、城市维护建设税、教育费附加等，会计分录如下：

借：税金及附加

贷：应交税费——应交消费税

应交税费——应交资源税

应交税费——应交城市维护建设税

应交税费——应交教育费附加

管理费用

当税费与企业的管理活动相关时，如房产税、车船税、矿产资源补偿费等，会计分录如下：

借：管理费用

贷：应交税费——应交房产税

应交税费——应交车船税

应交税费——应交矿产资源补偿费

其他科目

企业所得税

预缴时：

借：所得税费用

贷：应交税费——应交所得税

借：应交税费——应交所得税

贷：银行存款

汇算清缴时：

借：以前年度损益调整

贷：应交税费——应交所得税

个人所得税

计算时：

借：应付职工薪酬

贷：应交税费——应交个人所得税

上交时：

借：应交税费——应交个人所得税

贷：银行存款

增值税

简易计税方法下：

借：银行存款

贷：主营业务收入

应交税费——应交增值税（简易计征）

结转简易计征增值税：

借：应交税费——应交增值税（简易计征）

贷：应交税费——应交增值税（转出未交增值税）

缴纳增值税税费：

借：应交税费——未交增值税

贷：银行存款

请注意，这些分录仅供参考，具体会计分录应根据企业的实际情况和税务规定进行编制。