桐城师范高等专科学校的艺术类专业学费标准如下：

艺术设计、视觉传达设计专业：3900元/年

美术教育、音乐教育专业：5000元/年

音乐表演专业：6500元/年

住宿费为4人间1000元/生·年。

请注意，这些信息是基于2024年5月1日的数据，具体费用可能会有变动，建议以学校官方最新消息为准。