法学与日语是两个不同的专业领域，它们各自有不同的就业前景。以下是有关这两个专业就业情况的简要分析：

法学专业就业前景

国内市场

法学专业在国内有广泛的就业前景，特别是在上海等大城市，由于国际化程度较高，对既懂法律又懂外语的人才需求较大。

法学专业毕业生可以从事律师、法务、合规、知识产权、金融法律等领域的工作。

国际法律

对于有意向从事国际法律业务的学生，如国际企业的并购争议解决，法学专业提供了基础知识和技能。

日语专业就业前景

日本企业

在日本，懂日语的法律专业人才可以在日企或中日合资企业中找到工作，他们可以处理与日本相关的法律事务。

翻译与口译

日语专业毕业生也适合从事翻译和口译工作，特别是在法律翻译和口译领域。

教育与学术研究

如果有意愿继续深造，日语专业学生可以选择去日本留学，进一步学习法律或其他学科。

综合分析

复合型人才：

法学与日语的复合型人才在市场上较为稀缺，这类人才既懂法律又精通日语，特别受到日企和中日合资企业的欢迎。

个人发展：

选择学习日语的同时学习法律，可以拓宽职业发展的道路，既可以服务于国内企业，也可以在国际舞台上发挥作用。

结论

选择法学还是日语专业，取决于个人的兴趣、职业规划和未来发展方向。如果你对国际法律业务或在日本发展感兴趣，法学与日语的结合可能会是一个有前景的选择。如果你更倾向于在日本企业工作或从事与日本相关的翻译和口译工作，专注于日语专业可能更为合适。

希望以上分析对你有所帮助，