市志编辑的工作主要包括以下几个方面：

稿件审查：

对提交的稿件进行细致的审查，确保其内容质量，并给出一个公平、客观的评价。

推荐意见：

对选定的拟采用稿件，编辑需要给出推荐意见，并向编辑部的定稿部门进行推荐。

稿件修改：

对选定的稿件进行修改，以提升其质量，并确保其符合发表的基本规则。

校对工作：

对稿件进行校对，防止出现错别字、语法错误等低级错误。

业务指导：

根据相关规定，对所属县（市）、区的志编纂工作进行业务指导，帮助建立编志机构，配备编志人员，并进行督促、检查、指导与协调。

编纂工作方案：

遵循市史志编纂委员会制定的《编纂工作方案》，对全市各主、承编单位的编志工作进行指导。

培训与研讨：

组织全市性的史志业务培训班、学术与理论研讨会等，以提升编纂人员的业务能力。

市志编辑的工作是确保志书质量、推动编纂工作顺利进行的关键环节。