上海外国语大学高级翻译学院（上外高翻）的学费信息如下：

英语MTI（口译）专业的学费为2.5年共计10万人民币。

英语笔译专业的学费为7.5万人民币/2.5年。

住宿费大约在800-1200元/年。

奖学金方面，考上后的第一年会有8000元奖学金，第二年开始根据学习成绩可获奖金4000~12000元不等。

请注意，这些信息是基于2019年发布的数据，建议直接咨询上海外国语大学或访问其官方网站获取最新的学费信息