西班牙语学习者可以考虑考取以下几种证书来证明自己的西班牙语水平：

西班牙语专业等级考试

专四：针对西班牙语专业学生的基本技能评估。

专八：更高一级的考试，难度更大。

西班牙语水平考试（DELE）证书

面向非母语人士，无特定资格限制。

证明持证者的西班牙语能力，相当于英语的雅思或托福。

证书终身有效。

SIELE西班牙国际评估测试

由塞万提斯学院等机构联合推出。

在线评估，包含阅读理解、听力理解、书面表达与交流和口语表达与交流。

证书有效期五年。

全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）

针对翻译专业人员的笔译或口译能力认证。

包括西班牙语在内的多个语种和等级。

选择考取哪个证书取决于你的学习目的和职业规划。例如，如果你打算留学或工作，DELE证书通常被认为更具权威性，并且被广泛认可。如果你对翻译感兴趣，可以考虑CATTI证书。

希望这些信息对你有帮助，