如果您需要申请笔译证书的邮寄服务，请按照以下步骤操作：

登录指定网站

访问您所在地区的人事考试网或相关官方网站，例如“江苏省人事考试网上业务办理平台”。

注册及登录

如果您尚未注册，需要先进行用户信息的注册。如果您已经注册过，直接登录即可。

填写邮寄信息

在网站中找到“证书邮寄”或类似的栏目，按照提示填写您的邮寄信息，包括收件人姓名、地址、电话等。

支付邮寄费用

根据网站指示完成邮寄费用的支付，邮寄费用通常由考生本人承担。

提交申请

确认信息无误后，提交邮寄申请。部分网站可能要求您进行诚信承诺书的签署和操作倒计时的确认。

邮寄查询

邮寄申请提交后，您可以通过网站提供的邮寄查询功能，跟踪邮寄状态。

请注意，具体的操作流程和规定可能因地区而异，请根据您所在地的具体要求操作。另外，请确保在邮寄过程中保持电话畅通，以便接收EMS寄送的通知。