当前深圳菁华中英文实验中学的收费标准如下：

普通高中学费：29800元/学期

住宿费：4800元/学期

餐费：4800元/学期

日语班学费：31800元/学期

港澳台侨联考班学费：37800元/学期

请注意，这些信息是基于2024年5月1日的数据，收费标准可能会有变动，建议联系学校确认最新信息