根据您提供的信息，广东外语外贸大学（广外）位于广州市白云区，附近有两个地铁站：

1. 地铁3号线（番禺广场至天河客运站）的同和站：从同和站A出口出来，步行约15分钟即可到达广外。

2. 地铁9号线（高增至体育西路）的白云大道北站：乘坐B21或者53路公交车，在“黑石头”下车，步行约10分钟即可到达广外。

另外，如果您在越秀区，可以尝试以下路线：

乘坐地铁3号线北延段在体育西路站下车，换乘地铁3号线在客村站下车（A口出），再换乘大学城专线3路在广外站下车。

从广外正门对出是外语学院站，您可以坐地铁到火车站再在火车站的公交总站转乘528、805路车到外语学院站。

请根据您的起点选择合适的路线。