当公司收到转入的投资款时，会计分录通常如下：

1. 如果收到的是现金投资款，会计分录为：

借：银行存款

贷：实收资本

2. 如果投资款超过了认缴的注册资本，那么超过部分应计入资本公积：

借：银行存款

贷：实收资本

贷：资本公积

3. 在投资人投入款项且公司验资之前，该款项应计入其他应付款，验资之后转为实收资本：

借：银行存款

贷：其他应付款——XX投资人

验资后，将其他应付款转入实收资本：

借：其他应付款——XX投资人

贷：实收资本

请根据具体情况选择合适的会计分录。需要注意的是，会计分录应准确反映公司的财务状况，并定期进行审计以确保财务报表的准确性