贷：应付账款（红字）

当银行退回一笔款项时，会计分录应该使用红字来冲销原来的付款记录。以下是具体的会计分录示例：

付款时的会计分录（蓝字）：

借：应付账款（借方蓝字）

贷：银行存款（贷方蓝字）

收到退款时的会计分录（红字）：

借：银行存款（红字）

贷：应付账款（红字）

如果退款是由于账号错误导致的，那么在收到退款时，应先冲回原来的付款凭证，然后核对账号无误后，重新进行付款操作。

请根据您的具体情况选择合适的会计分录，并确保所有的会计处理都符合当地的会计准则和法规。