昆士兰大学（UQ）的翻译专业在澳大利亚享有较高的声誉，以下是该专业的一些特点：

课程设置：

UQ的翻译和口译硕士学位课程注重培养学生的英语和汉语之间的互译技术和技巧，同时使学生明确翻译理论并在实践中得以运用。

文化理解：

课程强调对以英语和汉语为母语的国家的文化习俗和社会生活的理解，以增强学生应对多样化翻译需求的能力。

认证与考试：

UQ的翻译课程被正式定为NATTI翻译专业水平课程，学生可以选择NATTI考试作为期末考试，优秀的学生可以自动获得澳洲翻译认证局的专业水平证书。

地理位置：

翻译学专业位于风景如画的St Lucia校区，为学生提供了一个宜人的学习环境。

综合排名：

UQ的分数与澳大利亚国立大学和墨尔本大学相近，表明其翻译专业在学术水平上具有竞争力。

申请要求：

申请UQ的翻译专业时，学生需要参加School of Languages and Comparative Cultural Studies的笔试和面试。

其他选择：

澳大利亚还有其他几所大学的翻译专业也非常强，如蒙纳士大学和悉尼新南威尔士大学（UNSW），它们也提供NATTI认可的翻译课程。

综上所述，昆士兰大学的翻译专业是一个全面、深入且具有实践导向的课程，适合那些希望获得高水平翻译技能和知识的学生。