根据提供的信息，江苏高中一年的学费大致如下：

公立高中学费：850元/生/学期。三年总学费为5100元。

民办高中学费：可能高达几千元甚至几万元不等。例如，某民办学校一年的学费可能为3.8万至5.8万，具体取决于班级类型（如平衡班或实验班）。

请注意，这些费用可能因地区和学校而异，并且可能会随时间变化。建议直接咨询当地教育部门或学校以获取最准确的信息