贵阳翻译日语培训的费用会根据不同的因素有所变化，包括课程类型、授课方式、学习等级以及是否提供一对一教学等。以下是一些参考信息：

课程类型

基础入门课程费用一般在2000元至5000元之间。

针对JLPT N3、N2甚至N1的学习者课程费用更高，通常在5000元至10000元之间。

授课方式

线上课程费用相对较低，通常在2000元至8000元之间。

线下课程费用较高，通常在5000元至15000元之间。

学习等级

从N5到N1，随着学习等级的提升，费用也相应增加。

其他因素

是否提供一对一教学，一对一课程费用较高，按课时收费，每课时大约在300元-700元左右。

班级规模（大班、小班）和所在城市（一线城市、二线城市或县城）也会影响费用。

建议在选择翻译日语培训课程时，根据自己的具体需求和预算，对比不同培训机构提供的课程和服务，选择性价比最高的课程。同时，也可以考虑线上课程的经济性和灵活性，以及线下课程提供的面对面互动和实体学习环境。