当质保金被收回时，会计处理通常遵循以下步骤：

1. 收到质保金时：

借：银行存款

贷：其他应收款—质保金

2. 返还质保金时：

借：其他应付款—质保金

贷：银行存款

请注意，这些步骤可能因具体的业务类型和会计政策而有所不同。务必根据您所在公司的具体会计规定和流程进行操作。