当企业需要偿还贷款利息时，会计分录通常如下：

1. 计提利息费用：

借：财务费用-利息支出

贷：应付利息

2. 实际支付利息：

借：应付利息

贷：银行存款

这些分录反映了企业在一定时期内因借款而产生的利息费用以及实际支付这些费用的情况。

请根据您的具体情况选择合适的会计分录。