当企业收到退回的契税时，会计处理通常如下：

冲销多缴契税

```

借：银行存款

贷：应交税费/应交契税

```

作为补贴回拨

```

借：银行存款

贷：营业外收入

```

如果属于本年度列支，本年度返还

```

借：银行存款

贷：以前年度损益调整

```

以前年度列支，本年度返还

```

借：银行存款

贷：以前年度损益调整

```

全额返还时

```

借：银行存款

贷：以前年度损益调整

```

调整未分配利润

```

借：以前年度损益调整

贷：利润分配/未分配利润

```

企业收到土地契税和出让金返还

```

借：银行存款

贷：营业外收入——政府补助收入

```

如果退回的税金是因为申报错误或多缴税款而退回

```

借：银行存款

贷：应付税费账户

请注意，具体的会计处理可能因企业的具体情况、当地税法规定以及会计政策而有所不同。建议在处理退回的契税时，咨询专业的会计师或税务师以确保合规性