当您需要拒绝为情人提供担保时，以下是一些建议的表达方式：

直接而明确地表达

“很抱歉，我目前的经济状况不允许我为你提供担保。”

“我明白你的需求，但出于对个人财务安全的考虑，我不能做担保。”

委婉而考虑对方的感受

“担保确实是个重大的责任，我目前无法承担这样的风险。”

“我真心希望你能理解，我的立场是基于对双方负责的态度。”

提出替代方案

“或许我们可以探讨其他筹集资金的方式，比如找其他担保人或考虑贷款机构。”

“如果你需要资金，也许可以尝试其他途径，比如向银行或其他金融机构申请贷款。”

强调个人限制

“我的另一半或家人坚决不同意我提供担保。”

“我目前的财务状况不允许我承担额外的财务责任。”

请确保在表达时保持尊重和友好，避免伤害对方的感情。同时，根据你们的关系和对方的反应，选择最合适的方式来传达这一信息。