日语的复杂性和讲究之处体现在多个方面，以下是一些关键点：

词汇和语法

日语包含丰富的词汇和复杂的语法结构，即使是相同的句子结构，日语使用者通常会比说其他语言的人花费更多的时间来表达同一个意思。

学习日语时，不仅要记住单个词汇的意义，还要理解它们在不同上下文中的用法。

敬语系统

日语有非常发达的敬语系统，这体现在词汇、语法和表达上。例如，“よろしくお願いします”在不同的场合有着不同的含义和用法，既可以用于初次见面时的寒暄，也可以用于请求帮助或合作。

汉字和发音

尽管日语中包含许多汉字，但这些汉字的写法和意义与中文的繁体字有所不同，且日语汉字的意义有时与中文汉字的意义大相径庭。

日语的发音系统也较为复杂，特别是平假名和片假名的区别，以及它们在不同情况下的运用。

文化因素

一些日语习惯或迷信可能初看起来没有逻辑，但实际上反映了日本的文化和传统。例如，夜里剪指甲被认为会带来不好的运气，半夜吹口哨可能引来盗贼等。

学习方法和态度

学习日语不仅仅是记忆语法和词汇，更重要的是理解和使用它们。仅仅在课堂上认真学习并不足以掌握一门语言，学习者还需要在真实环境中不断练习和应用。

学习日语时，应该避免死记硬背文法、混淆平假名和片假名、使用不恰当的常用语，以及忽视重音和语调。

理解这些方面可以帮助你更深入地学习日语，并更好地与日本人交流。