接尾语在日语中通常被称为「结尾词」（けつごうし），它们是附加在词基后，位于单词末的词素，用于添加意义或转化词性。

表示平均或每人

一日あたり：平均每天

一人あたり：平均每人

表示给或寄

私あて：寄给我

会社あて：寄给公司

表示多余或剩余

三日あまり：三天多些

千円あまり：一千元多些

表示尊敬

父うえ：父亲大人

母うえ：母亲大人

表示放置或每隔

おき（置）：放置

表示感觉或倾向

子供っぽい：像孩子似的

表示复数

たち：我们，你们

ども：我们，你们

ら：我们，你们

-がた：你们

表示职业或身份

せんせい（先生）：老师

殿：阁下

这些接尾语的使用可以表达出不同的语气和敬意，是日语表达中非常重要的一部分