根据提供的信息，40年工龄的退休人员每月能领取的退休工资通常受以下因素影响：

缴费基数：

个人在缴费期间的平均月工资。

缴费年限：

缴费年限越长，累计的养老金越多。

地区差异：

不同地区的养老金计算方法可能有所不同。

养老金计算公式：

通常基于个人的平均工资、缴费年限和社会平均工资水平等因素。

调整因素：

包括养老金定期调整、物价指数等。

具体到金额，根据2023年12月的信息，40年工龄的退休人员在不同城市的养老金领取情况如下：

二线城市：养老金领取金额通常在9000元以上。

四线城市：养老金领取金额通常在7500元以上。

一般情况：40年工龄的退休人员每月可领取的退休工资在3500元至4500元之间。

请注意，这些数据可能会随着政策调整、经济增长等因素发生变化。建议咨询当地社保部门或相关机构获取最准确的信息