当企业收到车险返点时，会计分录应该反映返点金额对费用的影响。以下是处理车险返点分录的步骤和示例：

确认返点金额：

首先确认从保险公司收到的返点金额。

冲减费用：

将返点金额以红字的形式冲减之前计入的费用账户，即管理费用中的车辆保险费。

会计分录示例如下：

借：管理费用-车辆保险费（红字）

贷：银行存款（红字）

这个会计分录反映了返点金额减少了企业应支付的车辆保险费用，同时减少了银行存款。

请注意，返点作为一种收入，应当计入当期损益，并在利润表中体现。