在填写工程领域的职务时，应根据个人的实际工作情况和所拥有的职称来选择合适的职务名称。以下是一些常见的职务和职称的对应关系，你可以根据实际情况进行选择：

技术类职务

职务：研发工程师、项目经理、施工员、安全员、造价员

职称：助理工程师、工程师、高级工程师

管理类职务

职务：主管、车间主任、项目经理

职称：助理工程师、工程师、高级工程师、注册会计师等

其他职务

职务：工程师、项目经理、个体承包商、装修工人、装潢设计等

职称：根据个人持有的职称证书填写，如二级建造师、主任医师、副主任医师等

请确保按照持有最高职称填写，如果是初级职称则填写“初级”，中级职称填写“中级”，高级或副高级职称分别填写相应的职称名称。