沂源县教师的待遇情况如下：

工资情况

小学教师试用期大约为3400元左右，转正后约为3800元左右。

幼儿园教师试用期大约为3000元左右，转正后约为3600元左右。

中学教师试用期大约为3400元左右，转正后约为4000元左右。

休息情况

中学教师通常享有周末双休。

幼儿园和小学教师同样享有双休。

高中教师可能会有周末值班或晚自习加班的情况。

福利情况

教师们通常能享受到13个月的工资、节日福利、精神文明奖。

公积金大约在1100元左右。

其他情况

沂源县位于山东省淄博市最南端，属于沂蒙山区。

根据网络信息，沂源县教师的工资水平在山东省内属于中等偏上，且近年来有所提高，与市级水平逐渐接轨。

请注意，以上信息来源于网络，具体待遇可能因个人能力、职称、工作表现等因素有所不同。建议直接咨询当地教育部门或学校以获得最准确的信息