对外经济贸易大学的翻译硕士（MTI）专业在业界享有较高的声誉，以下是对贸大翻硕专业的一些评价：

专业优势

师资力量：

贸大翻译硕士专业拥有强大的师资队伍，多数教师具有985本硕博背景，很多教师有留学和访学经历。

课程设置：

课程设置灵活，学生可以自由选择课程，甚至可以跨学院选课。第一年设有试听课，不满意可以退换。

翻译实践：

学校位于北京朝阳区，周围有许多外资企业、国企等，为学生提供了丰富的翻译实践机会。

联合办学：

与欧盟口译司、美国蒙特雷高翻学院、英国华威大学等合作，提供中外联合培养项目。

就业前景：

毕业生就业率高，很多毕业生在翻译界有较好的发展，部分毕业生甚至能获得欧盟口译证书，增加就业竞争力。

竞争与挑战

招生人数：

每年招生人数在100~200人左右，竞争激烈。

专业难度：

英语口译和笔译等专业难度较大，要求学生具备扎实的语言基础和强大的翻译能力。

选课系统：

选课系统可能较为复杂，需要学生有一定的规划能力。

学费：

部分专业如口译学费较高，对经济条件有一定要求。

个人体验

有学生反映，与导师的联系可能比较松散，更多依赖自学。

学校行政、班级、生活和学习等方面的体验可能因个人而异，有学生认为整体满意度偏低。

总结

贸大翻硕专业在专业设置、师资力量、实践机会和就业前景方面表现出色，但竞争激烈，专业难度大，且个人体验因人而异。如果你对翻译专业有浓厚兴趣，并愿意面对挑战，贸大翻硕可能是一个不错的选择。