贷：银行存款/库存现金

当企业被税务行政处罚并支付罚款时，会计分录应如下：

借：营业外支出——罚款

贷：银行存款/库存现金

营业外支出科目用于核算与企业日常生产经营活动无直接关系的支出，如罚款等。罚款支付后，应将其记入营业外支出科目，并根据实际支付方式（如银行存款或库存现金）进行贷记。

请注意，税务罚款通常不得在计算应纳税所得额时扣除。