根据提供的信息，市级三甲医院的会计工资水平如下：

基本工资：每月约4000多元。

奖金：每月约5000元左右，这是其他单位在编人员几乎不可能有的。

年终奖：一般三甲医院会计师的年薪可以达到10万元人民币（约合1.5万美元）。

其他福利：包括带薪年假、季度奖金等。

综合收入：考虑到基本工资、奖金和其他福利，会计的综合年收入可能在12000-15000元之间，具体数额还需根据个人能力和工作经验确定。

请注意，这些信息可能随时间和市场情况有所变化，建议直接咨询相关医院或查看最新的招聘信息以获得最准确的数据