根据提供的信息，以下是小学生升初中学费的概览：

1. 公立学校：

学费：约5000元/学期（含住宿）

其他费用：书本费约600元/年，校服约400元/年，伙食费约4000元/年

总计：约6000元/年

2. 私立学校：

学费：约20000-30000元/年

其他费用：可能包括额外的补习费、住宿费等，具体数额视学校而定

总计：私立学校费用较高，可能达到数万元/年

请注意，这些费用可能因地区、学校类型（公立或私立）、政策变化等因素有所不同。建议直接咨询当地教育部门或目标学校以获取最准确的信息