根据提供的信息，2023-2024年德阳巴川中学（广汉巴川学校）的收费标准如下：

小学学费：32,000元/生·学年

初中学费：40,000元/生·学年

三年的总学费计算如下：

小学三年学费 = 32,000元/年 × 3年 = 96,000元

初中三年学费 = 40,000元/年 × 3年 = 120,000元

三年总学费 = 小学三年学费 + 初中三年学费 = 96,000元 + 120,000元 = 216,000元

因此，三年总学费大约在15-30万人民币之间，具体取决于学生选择的班级类型（如小班、精英小班、科创小班等），因为不同班级类型可能有不同的收费标准。