训（训）xùn在日语中通常指的是“训读”，它是指中国周边的汉字文化圈诸民族（主要为日本）按照本土同义语汇的读音来认读汉字的方法。在日语里，训读是以日语固有的发音来读出汉字，与该汉字本身的字音（如吴音、汉音、唐音等）有很大的不同。例如，“水”在日语中训读为“みず”（mizu），这是和语固有之说法，与字音“すい”（sui）并无关联。

训读中的“训”字含有“学习”之意，即以日语固有的发音套用在汉字上作为解释。