根据提供的信息，株洲市的私立学校学费情况如下：

1. 民办高中学校学费一般在每年一万元左右，例如有的学校收费是一万三千元。

2. 株洲市景弘中学私立时的收费标准为16800元/期，住宿费1200元。

3. 株洲市荷塘区景弘中学的学费是9800元，包含住宿费。

4. 株洲市荷塘区外国语学校的学费是9350元，其中住宿费850元。

5. 星雅实验中学的初中学费为9880元，高中学费为13680元，住宿费为1200元。

请注意，这些信息可能随时间变化，建议直接咨询相关学校或访问学校官网获取最准确的学费信息