在Pro/E（也称为Creo）软件中，在曲面上刻字通常需要以下步骤：

创建曲面

首先，你需要一个曲面作为文字投影的基础。这可以是一个圆柱体或其他类型的曲面。

创建投影曲线

选择曲面，然后进入编辑模式，选择投影命令。

在投影草绘中，定义草绘平面，通常选择FRONT平面。

在草绘中写下你想刻的文字，并确定。

创建字体

选择曲面，然后进入编辑模式，选择偏移命令。

在偏移草绘中，提取先前创建的曲线，并定义偏移距离和方向。

调整曲面的颜色和效果以增强视觉效果。

文字编辑和调整

使用文本属性调整字体大小、位置和样式。

可以通过拉伸命令创建实体文字。

对于曲面上的文字，可能需要使用替换面命令将文字靠近曲面的面替换成曲面的面，再用偏置面命令确定雕刻的深度。

最终调整

使用减命令将字体从曲面上减掉，以得到凹陷的刻字效果。

根据需要，可以进一步调整文字的位置和大小，以达到最佳视觉效果。

请注意，Pro/E的操作方式和术语可能随着软件版本的更新而变化，因此推荐的操作方式是参考Pro/E的最新的手册、教程或是在线帮助文档。